U.S. Supreme Court rebuffs candidate’s bid to disqualify Trump in 2024