Kevin McCarthy becomes first US House speaker in history to be ousted