AG filing lawsuit against Valley opioid company for alleged false claims, fraud