Die Geduld der Bürger scheint zusehends an ihre Grenzen zu kommen.