Does the Constitution Ban Trump from Running Again?

Secretaries of State and other election officials have a duty to keep Donald Trump off the ballot in 2024. Why?

It says so in the Constitution: Section 3 of the 14th Amendment.