Dúfam v Teba každý deň

Dúfam v Teba každý deň

1. Dúfam v Teba každý deň,
či je tma, či svetlo zriem.
Aj keď slabú vieru mám,
na Teba sa spolieham.

Refrén:
Hoc by srdce zovrel žiaľ,
dúfať by som neprestal.
V tebe svoju nádej mám,
Ty ma vedieš k výšinám.

2. Vďačne spievam žalmy chvál,
žes´ ma v biedach nenechal.
Keď sa chvejem v úzkosti,
Tvoja moc ma vyprostí.

3. S Duchom Svätým pri mne buď,
osvieť moju zemskú púť,
by som vo tmách nezblúdil,
slabý som, Ty daj mi síl!

hudba: Ira David Sankey
slová: Edgar Page Stites
preklad: Ján Siracký

originál piesne:

1. Simply trusting every day,
Trusting through a stormy way;
Even when my faith is small,
Trusting Jesus, that is all.

Refrain:
Trusting as the moments fly,
Trusting as the days go by;
Trusting Him whate’er befall,
Trusting Jesus, that is all.

2. Brightly doth His Spirit shine
Into this poor heart of mine;
While He leads I cannot fall;
Trusting Jesus, that is all.

3. Singing if my way is clear,
Praying if the path be drear;
If in danger for Him call;
Trusting Jesus, that is all.

4. Trusting Him while life shall last,
Trusting Him till earth be past;
Till within the jasper wall,
Trusting Jesus, that is all.

Tieto nahrávky sú výber piesní, ktoré spievame v zboroch Evanjelickej metodistickej cirkvi v Kovačici a Padine, v Srbsku. Nahrávky vznikli z dôvodu zákazu konania bohoslužieb pre núdzový stav, v ktorom sa nachádza naša krajina. Nie sú to žiadne profesionálne nahrávky – sú to jednoduché nahrávky, ktoré každému predsa len umožnia mať domáce pobožnosti. Prajeme vám požehnanie z počúvania týchto piesní.

(Číslo piesne označuje číslo v našom spevníku „Sionské piesne“, kým piesne bez čísla sú piesne, pochádzajúce zo spevníkov iných cirkví, alebo vlastné skladby alebo preklady, ktoré ako zbory a spevokoly spievame.)

Pokiaľ máte nejakú otázku alebo komentár, môžete nám napísať na email: emckovacica@gmail.com.