Trudeau called truckers Nazis. Now he’s fêted a real one