J Couey explains infectious clones and the absurdity of transfection for immunisation