Petisyon ng grupo ng mga customs broker, ibinasura ng korte suprema