Parents of triplets describe what happened after routine vaccination of all three children