Jackson Square misunderstanding