Trudeau apologizes in Parliament over honouring of man who fought in Nazi unit