FBI refuses to release documents in probe into possible nationwide voter registration fraud