Meghan Markle feels 'uncomfortable' near Kate Middleton and will 'stay out of frame' - expert