Jupiter doctor accused of practicing without a medical license