Woman charged with extorting metro Detroit married man in dominatrix plot