Dispute over casino payments heating up