Police help wandering seal return to ocean