India and Canada issue