Police investigating vandalism spree in several towns after mailboxes smashed