Phoenix teacher struck by car returns to classroom after weeks in hospital