Naples parking garage moves forward