Two charged with dumping woman's body in woods