Quantum legal science