Sen. Menendez faces second indictment