4MINUTE - Hate MV

네 눈빛이 말해주고 있어
ne nunbich-i malhaejugo iss-eo

Liar, liar, liar 더 날 속이지마 oh
Liar, liar, liar deo nal sog-ijima oh

이젠 더 이상 알고 싶지 않아
ijen deo isang algo sipji anh-a

I don't wanna know, know, know
I don't wanna know, know, know

더는 no, no, no 다 끝났어
deoneun no, no, no da kkeutnass-eo
가요 가요 여기까진가 봐요
gayo gayo yeogikkajinga bwayo

Get out, get out 뒤돌아서 나가요
Get out, get out dwidol-aseo nagayo

이 사랑의 끝에는 미움만이 남았네요 oh
i salang-ui kkeut-eneun miumman-i nam-assneyo oh
끝이 없던 우리 사랑에도 끝이 보여
kkeut-i eobsdeon uli salang-edo kkeut-i boyeo

어줍잖은 이유들로 질질 끌지 마요
eojubjanh-eun iyudeullo jiljil kkeulji mayo

늦었어 이미 끝났어 oh
neuj-eoss-eo imi kkeutnass-eo oh
Go, go, go 차라리 이럴 바엔
Go, go, go chalali ileol ba-en

Done, done, done 싸우다 지칠 바엔
Done, done, done ssauda jichil ba-en

Go, go, go 이젠 더 이상 못 참겠어 날 냅둬 봐 날 냅둬
Go, go, go ijen deo isang mos chamgess-eo nal naebdwo bwa nal naebdwo
I hate you, hey, no, no
I hate you, hey, no, no

I don't need you, hey, no, no
I don't need you, hey, no, no
싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

(I don't need you) 싫어 싫어 난 너 싫어
(I don't need you) silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo
답이 없는 답안에 답만 죽어라고 써
dab-i eobsneun dab-an-e dabman jug-eolago sseo

사랑에 콩깍지가 아닌 색안경을 껴
salang-e kongkkagjiga anin saeg-angyeong-eul kkyeo

이런 식으로 할 바엔 그냥 헤어지는 게 나았어
ileon sig-eulo hal ba-en geunyang heeojineun ge naass-eo

널 만나서 외롭다면 혼자 외롭고 말겠어
neol mannaseo oelobdamyeon honja oelobgo malgess-eo
I don't wanna know 너의 매일 똑같은 변명
I don't wanna know neoui maeil ttoggat-eun byeonmyeong

I don't wanna do 매일 계속되는 말다툼
I don't wanna do maeil gyesogdoeneun maldatum

의미 없어 지겨워졌어 oh
uimi eobs-eo jigyeowojyeoss-eo oh
이제와 우린 더는 답이 없잖아
ijewa ulin deoneun dab-i eobsjanh-a

나는 이제 싫어 hate you (hate you)
naneun ije silh-eo hate you (hate you)

이젠 난 네가 싫어졌어
ijen nan nega silh-eojyeoss-eo
I hate you, hey, no, no
I hate you, hey, no, no

I don't need you, hey, no, no
I don't need you, hey, no, no
싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

(I don't need you) 싫어 싫어 난 너 싫어
(I don't need you) silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo
가요 가요 get out, get out
gayo gayo get out, get out

가요 가요 get out, get out (get, get, get, get)
gayo gayo get out, get out (get, get, get, get)
미친 듯이 우리 둘은 사랑을 했고
michin deus-i uli dul-eun salang-eul haessgo

난 미친 듯이 바보처럼 끌려 다녔어
nan michin deus-i babocheoleom kkeullyeo danyeoss-eo

너무했어 그럴 법 했어 넌
neomuhaess-eo geuleol beob haess-eo neon
I hate you, hey, no, no
I hate you, hey, no, no

I don't need you, hey, no, no
I don't need you, hey, no, no
싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

싫어 싫어 난 너 싫어
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

(I don't need you) 싫어 싫어 난 너 싫어
(I don't need you) silh-eo silh-eo nan neo silh-eo

싫어 싫어 난 너 싫어 (싫어)
silh-eo silh-eo nan neo silh-eo (silh-eo)