Son neglects mom for years before she dies, looks in her coffin and has life-changing epiphany