Jesus, son of Mary...as a metaphor??