Talking to a Frisian farmer in Friesland with Old English