UWM scientists develop new way to study viruses using 3-D movie