Detroit Red Wings considering legal action against white nationalists using logo