Foster parents sue over gun rights