AG Garland testifies amid DOJ politicization claims