At least one dead as Virginia city rocked by white nationalist protests