The devil's two ditches for Christians