Men charged in connection to Officer Gary Michael’s murder make first court appearances