Do car names really come from thin air?