THE VOICE referendum is a Trojan horse