Officials want help watching for invasive tree-eating beetle