Police release name of man killed while crossing road