Could empty nesters help solve Denver's housing crisis?