Canyon County toddler found dead in canal