After second deadly shooting, Covington calls for witnesses to come forward