STEM students win national video game challenge