Controversy erupts as Canada pushes masks, mandates and tracking