The military recruitment crisis has forced the Biden administration to consider a new strategy