Pagtama ng magnitude 6.3 na lindol sa Calayan, Cagayan, nagdulot ng pinsala