Biden case has ‘direct evidence’ of wrongdoing: Jason Chaffetz