Owner of tattoo shop where accused cop killer worked on how the incident has affected his business