Mail carriers caught tossing packages